Esan - Жадамба судар

Үндэсний цахим сан

Бидний тухайАшиглах зааварХамтран ажиллах
Жадамба судар

Л.Алтангэрэл

Жадамба судар

Худалдаж авах

Гишүүнчлэл

?
Жадамба судрын монгол орчуулга хэд хэд байдаг ч орчин цагийн хүн уншиж ойлгоход нэн бэрхтэй, гүн ухааны нарийн ойлголтуудыг илэрхийлсэн нэртомъёонууд нь одоогийн бидний хэрэглэдэг үг хэллэгээс үсэд ондоо, судрын хэлний найруулга нь өвөрмөц хэлбэртэй тул түвд юмуу санскрит хэл мэдэхгүй хүнд барин тавин ойлгогдохгүй бэрхшээл бий. Тийм ч учраас лам нар ном судраа монголоор биш, түвдээр уншихыг эрхэмлэдэг байж болох юм, орчин цагийн хүмүүс ихэвчлэн франц, англиар нь унших болжээ.
# судрын судалгаа# хоосон чанар# шашин судлал