“DA” болон “WEIL” холбоосын утга зүйн ялгаа, тэдгээрийн монгол хэлэнд орчуулагдах боломжийг судлах нь

Бүтээлийн тайлбар

Das Ziel dieser Arbeit ist, den Deutschlernenden die Kausalsätze und deren Bedeutungen und Anwendungen im Mongolischen und Deutschen bekanntzugeben:

  1. Die Konjunktionen /weil, da/ werden im Deutschen, die den synonymen Charakter haben, ausgewählt und auf der semantischen Ebene analysiert. Diese Analyse beruht auf der Definition von Götze.
  2. Wie die weil/da-Sätze im Deutschen ins Mongolische vermittelt bzw. übersetzt werden und welche Übersetzungsmöglichkeiten von da/weil-Sätzen es gibt, wird hier in dieser Arbeit untersucht.

Контентын хэсгээс

Бүтээлийн нийлүүлэгч